以现代技法复兴时尚传统 Shenbai时装周新品发布重现经典
 发布时间:2016-11-08 09:01   被阅览数:0   


Shenbai时装周新品发布Shenbai时装周新品发布
Shenbai时装周新品发布Shenbai时装周新品发布
Shenbai时装周新品发布Shenbai时装周新品发布

上上签娱乐1950 www.a29pn.com 11月2日,Shenbai“Ballade Parisienne叙·時光”主题专场发布正式亮相本届中国国际时装周。本季的Shenbai新品发布会吸引了众多明星到场,知名演员张俪、知名模特主持人李艾分别作为发布会的开场和压轴嘉宾同台演绎Shenbai新品,同时neverleftla品牌主理人左岸潇、畅销书作家ayawawa、《美丽俏佳人》主持人李斯羽、微博时尚达人lulu、主持人汪聪、知名模特王明明、杜暘,演员甘婷婷、思漩、申奥、吴静一、井星文、冯若绮等悉数到场看秀,现场星光熠熠,成为Shenbai“Ballade Parisienne叙·時光”主题专场发布会的看点之一。美轮美奂的新作、创意层出的设计、精心描绘的巴黎街景接连引发观众的称赞和好评。这里有埃菲尔铁塔下川流不息的人群和闪烁的霓虹、也有香榭丽舍大道两旁恬静安宁的青翠草坪、古老的石板路与街角的咖啡厅交织着历史与香气,落日的余晖毫无保留地洒满每一个角落。街头漫步的时尚女郎们举手投足间展示着优雅,摇曳生姿的步态也成为巴黎难忘的一景……作为压轴大秀,Shenbai带给大家的,不仅是复古的还原和再现,更是当下设计师对经典元素的筛选和沉淀,是对时尚轮回的一种思考和全新解读。

On 2nd November, Shenbai “Ballade Parisienne TIME NARRATION” themed show officially released on the current China International Fashion Week. Many celebrities were invited to this show, including the well-known actor Li Zhang, famous model and host Ai Li, who respectively served as the opening and the finale guests on Shenbai’ s new collection of this season. At the same time, the brand manager of neverleftla, Anxiao Zuo, best-selling book writer Ayawawa, the host of "Pretty Woman" Siyu Li, microblogging fashion icon lulu,the famous host Cong Wang, well-known model Mingming Wang, Yang Du, actor Tingting Gan ,Xuan Si, Ao Shen, Jingyi Wu, Xingwen Jing, Ruoyi Feng etc. appeared on spot to see the show. These shining stars greatly impressed the Shenbai “Ballade Parisienne TIME NARRATION” themed show. Beautiful new pieces, creative design, elaborate description of the Paris street views are complimented and praised by the audiences. There is Eiffel Tower under the endless stream of people and flashing neon lights, as well as serene green lawn on both sides of the Champs Elysees, the ancient stone road and the corner of the cafe intertwined with history and aroma, sunset shines over every corner. Modern ladies are gracefully wandering on the streets, swaying gait has become an impressive scene in Paris …… As a grand finale show, Shenbai brings to the audiences not only the restoration and reproduction of the retro, it is more about the current designer’s accumulation and understanding of classic elements as well as rethink and new interpretation of fashion tides.

Shenbai时装周新品发布Shenbai时装周新品发布
Shenbai时装周新品发布Shenbai时装周新品发布
Shenbai时装周新品发布Shenbai时装周新品发布
Shenbai时装周新品发布Shenbai时装周新品发布

Shenbai本季新品,带给观众的就是一个与梦幻巴黎有关的故事——Ballade Parisienne叙·時光,以17世纪的巴黎为创作灵感的源头,设计师想要通过法式艺术手法,把“时尚之都”巴黎在百余年历史中的经典之美,一一呈现在大家眼前:减少束缚性的剪裁以突显女性的肢体魅力和曲线美、夸张的领袖设计彰显个性诉求、别具心思的手套配饰完成“神秘感”、褪去繁复的手工刺绣以施华洛世奇水晶形状再造来体现隐含的“奢华感”……Shenbai将设计的重心再度回归到人本身的情感化需求上来,更多是想表达Shenbai主张释放女性被生活琐事困扰的束缚,倡导作为女性无论何时都应收放自如、优雅随性的生活态度。

Shenbai’ s new collection of this season brings the audiences a story in dreamlike Paris—Ballade Parisienne TIME NARRATION. Inspired by 17th century Paris, the designer tries to use French art techniques to present the classic beauty of Paris, the “fashion capital”: reduced wrapped tailoring to highlight women's body charm and beautiful figure, used exaggerated leader design to show personality, unique gloves accessories revealed “mysterious”, faded complex hand-embroidery and reconstructed with Swarovski crystal shape to reflect the implicit “luxury”...... Shenbai’ s design refocus on the emotional needs of people which further expresses Shenbai advocates that women should be released from life trivia and supports that females should hold free and elegant life attitude.

此次发布会的所有新品,都以平静、舒缓的治愈色系为主。同时融入了马卡龙色系以增添产品的“年轻感”,温婉惬意中不乏“萌萌的”少女情态;特别以透明材质取代了过去的蕾丝、丝绒以及皮质手套,凸显经典的百变魅力;蝴蝶结作为当时颇为经典的装饰元素,也是本场新品的设计亮点之一,在不同颜色、造型和面料的变化中,彰显出不同的可爱姿态;流利的剪裁、多变的层次和丰富的内涵,在重现那个奢华、夸张又极富个性的年代同时,又展示出时尚潮流的交替更迭,时光的唯美流逝。

All new pieces on this show are calm, soothing and healing color-based. At the same time, using the Macaron colors to add "young", gentle and comfortable sense while not missing girl look. Especially the transparent material replaces the old-fashioned lace, velvet and leather gloves, highlighting various charms of the classics. As a classic decorative elements back in that time, bowknot is one of the design highlights. By different colors, shapes and fabrics, the bowknot shows different cute appearances; smooth tailoring, changing layers and rich content reproduced the luxury, exaggerated and stylish age while displayed the tides of fashion trend and the elegant passage of time.

Shenbai时装周新品发布Shenbai时装周新品发布
Shenbai时装周新品发布Shenbai时装周新品发布
Shenbai时装周新品发布Shenbai时装周新品发布
Shenbai时装周新品发布Shenbai时装周新品发布

这是Shenbai设计师酝酿已久的一场新品发布,源于复古的特殊情结以及沉淀百年时尚经典的致敬之意。这场串起了各种经典元素的发布舞台,作为本次中国国际时装周的压轴大戏,在现场上演了一波又一波的高潮,人们在应接不暇的作品中,看到了巴黎一整个世纪的光阴流转,以及经典之所以成为“经典”的独特魅力所在。Shenbai再一次用自己的实力,证明了一种恒久不变的、经典的美及其引人不断思考的深刻内涵所在。

The designers of Shenbai have been breeding this new release for a long time, which is derived from the special complex and to salute to hundred-year accumulation of fashion classics.

Different classic elements are showed on this stage, and as the final show of this year’s China International Fashion Week, the live brings waves of climax. From the overwhelmed new works, the audience visit Paris of the whole century and the unique charm of the classics. With its own strength, Shenbai once again proves the existence of constant and classic beauty and its inspiring profound connotation.